Wo du in der Nähe des Parks übernachtest
Der Garden of the Gods ist ein kostenloser Stadtpark. Camping und Übernachten im Park sind nicht erlaubt, nachts sind die Tore verschlossen. Die eigentliche Wahl ist also, in welchem Teil der Gegend du schläfst. Für die meisten Besucher kommen drei Gegenden infrage: Manitou Springs, Old Colorado City und Downtown Colorado Springs.
Dies ist ein unabhängiger Reiseführer. Er bewertet deshalb keine einzelnen Hotels und nennt keine Preise pro Nacht. Die Preise ändern sich mit dem Datum, also vergleich Angebote für deine Reisedaten. Auch Gehzeiten von einem Hotel zum Park geben wir nicht an, weil sie von Adresse zu Adresse stark abweichen. Prüf die genaue Adresse vor der Buchung auf der Karte.
Die drei Gegenden im Vergleich
Wofür jede Gegend bekannt ist und was du beachten solltest.
| Gegend | Was es gibt | Passt, wenn | Gut zu wissen |
|---|---|---|---|
| Manitou Springs | Acht Mineralquellen, die Incline, der Bahnhof der Zahnradbahn, Cave of the Winds und die Cliff Dwellings | Du Incline, Bahn oder Quellen auf dem Plan hast | Manitou hat eigene Regeln zur Beherbergungssteuer, die 2 % gelten für Colorado Springs |
| Old Colorado City | Ein historisches Geschäftsviertel an der West Colorado Avenue | Du ein älteres Viertel mit Läden magst | Prüf auf der Karte, wie weit es von deiner Adresse zum Park ist |
| Downtown Colorado Springs | Das Bustang-Terminal an der 127 E. Kiowa Street | Du ohne Auto per Bus aus Denver anreist | Für den Park brauchst du Auto, Tour oder Transfer |
Touren ab deiner Unterkunft
Jeep-, Rad- und Führungstouren rund um den Garden of the Gods und den Pikes Peak mit aktuellen Preisen und Verfügbarkeit.
Manitou Springs
Der kleine Ort am Fuß des Pikes Peak.
Das örtliche Visitor Bureau zählt 8 natürlich kohlensäurehaltige Mineralquellen im Ort. Jede hat einen anderen Mineralgehalt und Geschmack, und das Bureau nennt die öffentlichen Quellen kostenlos und rund um die Uhr fließend. Die Trinkbrunnen sind kalt, zum heißen Baden taugt der Ort also nicht, und niemand kann zusagen, dass jeder Brunnen an deinem Tag läuft.
Manitou ist außerdem Ausgangspunkt für mehrere Ziele außerhalb des Parks. Die Zahnradbahn fährt an der 515 Ruxton Avenue ab, nicht im Garden of the Gods. Für die Incline brauchst du eine kostenlose Online-Reservierung, und die Stadt empfiehlt zum Parken den Dillon Mobility Hub an der 134 Manitou Avenue mit den ersten 2 Stunden gratis. Ein kostenloser Stadtshuttle, die Linie 33, fährt zur Incline und zum Barr Trail sowie zur Zahnradbahn. Der veröffentlichte Fahrplan galt vom 29.03. bis 24.10.2026, prüf also spätere Termine. Mehr dazu in unseren Guides zu Manitou Springs und zur Manitou Incline.
Am südwestlichen Parkzugang liegt ein Laden namens Trading Post, 324 Beckers Lane in Manitou Springs. Er ist ein eigenes privates Geschäft und gehört nicht zum Visitor Center.
Old Colorado City und Downtown
Zwei weitere Gegenden mit anderen Stärken.
Old Colorado City ist ein historisches Geschäftsviertel im Westen entlang der Colorado Avenue. Es gibt keine einzelne Eintrittsattraktion und keine gemeinsamen Öffnungszeiten. Sieh es also als Ort zum Bummeln und nicht als Sehenswürdigkeit mit festem Programm.
Downtown hat das Bustang-Terminal. Die South Line aus Denver Union Station endet an der 127 E. Kiowa Street. Kommst du ohne Auto, ist Downtown der einfachste Start, und für den Park buchst du eine Tour oder einen Transfer dazu. Unser Anreise-Guide beschreibt Bus, Flughafenshuttle und die Fahrt ab Denver.
Camping am Garden of the Gods
Nicht im Park, und der Name kann in die Irre führen.
Kein Camping im Park
Camping und Übernachten sind im Garden of the Gods verboten, und nachts sind die Tore verschlossen.
Das Resort mit dem Namen des Parks
Das Garden of the Gods Resort and Club ist ein eigener Beherbergungsbetrieb an der 3320 Mesa Road. Es ist kein Hotel des Stadtparks und liegt nicht darin. Ein Name, der zum Park passt, ist kein Zeichen für eine offizielle Verbindung.
Eine Option für Wohnmobil und Zelt
Das Garden of the Gods RV Resort an der 3704 West Colorado Avenue ist ein eigener Campingbetrieb mit Stellplätzen für Wohnmobile, Zeltplätzen und festen Unterkünften. Kurzaufenthalte musst du vorab komplett bezahlen. Aufenthalte über Memorial Day, Independence Day, Labor Day und Thanksgiving brauchen mindestens 3 Nächte und sind nicht erstattbar. Preise und Verfügbarkeit hängen von deinen Daten ab.
Buchung, Steuer und ein paar Tipps
Worauf du vor dem Bezahlen achten solltest.
Die Beherbergungssteuer
Colorado Springs erhebt 2 % Beherbergungssteuer auf den Gesamtpreis einer Übernachtung. Auch Stellplatzmieten auf Campingplätzen werden mit 2 % besteuert. Das ist nur die Beherbergungssteuer. Weitere Steuern und Gebühren können auf deiner Rechnung stehen, und Manitou Springs hat eigene Regeln. Lies deshalb die Gesamtsumme beim Bezahlen.
Früh starten
Der Park öffnet das ganze Jahr um 5 Uhr, das passt zu einem Besuch bei Sonnenaufgang. Das Visitor Center öffnet später, um 9 Uhr. Parkplätze und Sommershuttle erklärt unser Park-Guide.
Ankunft am Flughafen
Der Flughafen Colorado Springs liegt nach städtischer Angabe etwa 19 km südöstlich der Innenstadt, rund 20 Minuten mit dem Auto. Mehr dazu unter Anreise.
Wann buchen
Der Parkplatz am Visitor Center kann im Sommer und an Feiertagen voll werden, und Feiertagsaufenthalte im RV Resort haben Mindestnächte. Wie sich die Monate unterscheiden, zeigt unser Reisezeit-Guide.
Unterkunft: häufige Fragen
Kann ich im Garden of the Gods übernachten?
Nein. Camping und Übernachten sind im Park nicht erlaubt, und nachts sind die Tore verschlossen. Du übernachtest in Colorado Springs, Manitou Springs oder der Umgebung.
Liegt das Garden of the Gods Resort im Park?
Nein. Das Garden of the Gods Resort and Club ist ein eigener Beherbergungsbetrieb an der 3320 Mesa Road. Der kostenlose Stadtpark ist kein Hotelstandort.
Wo übernachte ich ohne Auto am besten?
Downtown Colorado Springs ist der einfachste Start, weil der Bustang aus Denver an der 127 E. Kiowa Street ankommt. Manitou Springs ist eine Alternative, wenn du vor allem Incline, Quellen und Zahnradbahn willst, mit einem kostenlosen Stadtshuttle in der Saison. Für den Park brauchst du trotzdem Tour, Taxi oder Shuttle.
Gibt es einen Campingplatz in der Nähe?
Das Garden of the Gods RV Resort an der 3704 West Colorado Avenue bietet Plätze für Wohnmobile und Zelte sowie feste Unterkünfte. Kurzaufenthalte bezahlst du vorab, Feiertagsaufenthalte brauchen mindestens 3 Nächte.
Welche Steuer schlagen Hotels in Colorado Springs auf?
Die städtische Beherbergungssteuer beträgt 2 % des Gesamtpreises der Übernachtung, und Stellplatzmieten werden ebenfalls mit 2 % besteuert. Weitere Abgaben können anfallen, und Manitou Springs hat eigene Regeln.